ボストンキャリアフォーラムの歩き方 | Boston Career Forum 内定＆ホテル選び

理由その１．複製の手軽さ

上記の違いにもあるとおり、圧倒的な違いは、複製の手軽さです。日本語の履歴書の場合は、基本は手書きでかつ写真が必要です。量産するのに、ものすごい手間がかかるため、当日に足りなくなったときのダメージが大きいのです。毎年ボストンキャリアフォーラムに行くと、ホテルでも会場でも、必死に足りなくなった履歴書を書いている学生に出会いますが、本当に時間の無駄です。

一方英語のResumeは、基本的にはレターサイズのワードドキュメントです。内容さえ決まっていれば作成はパソコンで簡単に作れる上、量産はプリントアウトかコピーで十分。写真も不要です。万が一、会場で足りなくなった場合は、単にコピー屋を見つけて、一枚数十セントで必要部数をプリントするだけです。


理由その２．内容の密度

日本語の履歴書は、単に学歴や職歴の羅列があるだけで、その学生が一体何をしてきて、どんな達成をし、どのようなスキルがあるのかなどといった、ストーリーを描くことはできません。

英語のResumeは、学歴や職歴ごとに、自分の研究内容や達成したこと、獲得したスキルなどを細かく記述することができます。これらの内容が、書類選考のステージで、大きな力を発揮する訳です。